How do I perform an online search for a company?

I have a lawsuit against International Realty of WNY LLC & I cannot find them online. My mail and the court's mail is being returned. Any suggestions appreciated.